lørdag 21. juli 2007
Etterspill
lørdag 14. juli 2007
onsdag 11. juli 2007
21.juni - 11. juli 2007
Howdie!
Idag skal vi kjøre 38 mil, levere bilen hos Hertz i god tid før halv fem om ettermiddagen, krangle litt om vi skal betale 40 eller 200 dollar for skade på frontrute og så fly gjennom natten slik at vi lander i Amsterdam i 2-tida imorgen ettermiddag. Ankomst Sola er litt før fem imorgen - torsdag ettermiddag. Alt i alt - en fantastisk tur!
Det blir vel ikke USA/Canada med det første, men likevel - New York frister, det samme gjør sørstatene. Joffe og Elisabeth flytter forøvrig til Venezuela/Caracas, og det skulle ikke være meg/oss imot å besøke dem om 2-3 år.
Men for egen del venter en lengre Latinamerika-tur om ikke alt for lenge (oktober?) i forbindelse med forfatter-reisestipend. Det får bli en ny blogg om det. ..... Jeg kommer til å lage en liten "film" i Photostory om turen - vil legge den ut her etterhvert.
Hilsen Leif
tirsdag 10. juli 2007
Elektroniske billetter
Jeg venter forgjeves på mailen jeg venter fra KLM der de lar meg booke inn, det gjør at jeg lurer på - er billetten registrert og gyldig? Har jeg surra med datoer? Er det idag 10. eller 11.? Hva er egentlig forskjellen på 6.55 PM og 6.55 AM? Og bestilte jeg egentlig retur i 2007 - eller blingsa jeg slik at returen først er i 2008? Jeg har nevrotisk sjekka kasselapper for å sjekke at jeg har skrudd klokka frem rett vei - og jeg ha logga meg på KLM's sider - joda - vi er registrert 11. juli kl 6.55 PM og da får jeg tro at vi kommer oss avgårde imorgen kveld. Det er rart når slike angst og marerittdrømmer får overtaket - ellers er Kamloops en hyggelig liten by, vi har spist kinamat, vandra ned til elven og vassa litt i vannet, hørt på et kor som har sunget franske sanger - og så kommet oss tilbake til hotellet. Nå gleder jeg meg til å komme vekk fra amerikanske tv-kanaler med støyende reklamer for advokater som "will sue anyone to get you the compensation you deserve", big-brother, the most shocking videos you ever have seen, om "bounty-jegeren Dog" og om alle mulige andre merkelige saker. osv osv. (Det er ikke så lett å se - men av de ca 18 skoparene som er innkjøpt i USA/Canada, er minst tre representert på bildet, Halvard med sine enorme gangsta-joggesko fra LA osv).
Ps... jeg sitter nå på flyplassen - alt var selvfølgelig ok. Nå fortjener jeg en stor øl etter å ha kjørt bilen 7000 kilometer. Satser på at piloten er edru.
Tirsdag - fra Calgary til Kamloops
Første del av kjøreetappen hadde vi kjørt sammen med Joffe og Elisabeth sist lørdag, opp til Lake Louise. Ingrid så en ulv idag, ingen andre fikk det med seg, men hun var helt sikker på hva hun så - ikke så langt fra veien. Ellers har det vært sparsommelig med dyreobservasjoner. Etter å ha spist tidlig frokost, kom vi avgårde litt før ni, og vi sitter nå i en suite på Best Western i Kamloops. Stort sett har vi stappet oss inn på ett rom, men ekstra madrass eller "rollaway bed", så vi tillater oss litt luksus siste natten. Ellers så ser dere av kartet at vi har krysset Rocky Mountains som vel stort sett ligger i Alberta, nå er vi i British Columbia. Akkurat nå er jentene i svømmebassenget, mens Halvard ser på Gremlins 2.
mandag 9. juli 2007
Shopping
Mandag 9. juli
Vi har tatt en del bilder fra turen som kan sees som "lysbildeframvisning" i Flickr. Klikk her
lørdag 7. juli 2007
På tirsdag 10. juli
Lake Louise
fredag 6. juli 2007
Fire sauer med gjeterhund
I just luvve Jesus
torsdag 5. juli 2007
I Calgary
Nå har vi ankommet Calgary etter en lang dag i bilen. Litt kluss med bilen - en gul lampe lyser på dashbordet - og det står en melding "oljeskift med en gang!!", da vi nærmet oss Calgary fikk vi steinsprut på frontruta med noen som minner om kulehull som følge. OK, imorgen skal vi på Calgary Stampede - noe som er et stor begivenhet her. Da tar alle på seg boots og comboyhatter, og det er en blanding av rodeo, fyllefest og jærdag - bare i stort format. Ifjor var det 1,2 millioner besøkende på dette arrangementet som går over mer enn en uke. GPS fikk oss rett til døra, og jeg må ærlig talt si at det å kjøre i byer som San Francisco og tildels Calgary ikke helt er min greie - det er i alle fall uvant med mange hurtige filskift, men canadenserne er som amerikanerne flinke til å lese trafikk og vise hensyn til brå og umotiverte filskift fra en turist fra Bryne. Broren min kunne forøvrig opplyse om at bilen vi kjører har en V8-motor med ca 300 hestekrefter, ikke rart at vi må fylle ganske ofte.
onsdag 4. juli 2007
4. juli i Boulder/Helena (Montana)
Jeg bare måtte se en parade, og det viste seg at Helena (den lille delstatshovedstaden i Montana) ikke hadde en. Halvard, Heidi og jeg kjørte derfor til Boulder, ca 4 mil sørover. Boulder er en liten med 1800 innbyggere, og de hadde et lite opptog med Vietnam-veteraner i fortroppen. Selve toget virket ellers nokså improvisert og ikke akkurat veldig spektakulært, men det var mange tilskuere, og etterpå samlet folk seg for å høre tale og synge nasjonalsangen. Akkurat den delen gikk jeg glipp av fordi jeg da gikk rundt i byen for å ta bilder, men Heidi fortalte at det var svært høytidelig. Etterpå stod vi 30 minutter i hamburgerkø, og Halvard prøvde seg i kastekonkurranse.
Dagen startet med varm frokost (dvs egg, bacon og pannekake med lønnesirup) servert av en meget spesiell dame med en meget spesiell stemme (kråke i stemmeskiftet) som het Irene. Vi gleder oss til ny varm frokost imorgen servert av Irene og jeg må selvfølgelig da prøve å gjøre et lite lydopptak. Ellers har Sunniva og Ingrid hatt det ganske fredelig på motellrommet, Ingrid har per webkamera vist Oddvar ulike ting hun har kjøpt til han (for å virtuelt teste om det passer) Heidi har testet babydoll-badedrakten sin fra Walmart i hottuben, og jeg fikk chattet litt med Odd Christian. Ellers er adressen til Joffe og Elisabeth lagt inn i GPS'en så vi skal nok finne fram imorgen (se kart nedenfor)
tirsdag 3. juli 2007
We just luvve big motors!!
Vi har ankommet Helena i Montana - og skal etter planen tilbringe 2 dager her.
Bildet nedenfor av en diger pickup med to firehjulstrekkere for lasteplanet illustrerer amerikanernes forkjærlighet for ting som bruker mye bensin. Vår egen leiebil er intet unntak, her er det hestekrefter og størrelse på doningene som ville vakt oppsikt de fleste steder i Norge (unntatt Kvinesdal da). Så når amerikanere drar på ferie med sine monstrertrucker, picuper, mobile hjem (enorme busser), har de gjerne bil nummer 2 på slep i tillegg til at de pakker med et par vannscootere, en motorsykkel og som dere ser av bilet - noen firehjulinger. Samme det - bare det bråker og bruker bensin. Ikke rart at Bush følte trang til å sikre seg kontroll over Irak med noen av verdens største oljeforekomster.
Selv de minste amerikanske småbyene vi har sett gjennomhulles av det vi i Norge ville kalt motorveier med minst to filer i hver retning. Tenk deg Bryne med en firefelts vei der hvor Storgata går. Det gjør at vi knapt ser fotgjengere. Derimot er det generøse parkeringsplasser rundt fastfood-sjappene og supermarkedene der selv den største van bekymringsløst finner plass.
mandag 2. juli 2007
White shirts in demand
OK -10 tacos, en superburrito + et eller annet Heidi bestilte er nå konsumert. I tillegg hadde vi et besøk på Diary queen - så nå er vi gode og mette. Barna er i svømmebassenget.
Vel - i Provo kom vi i snakk med en veldig hyggelig mennonitt-familie fra Quebeck. De hadde fem små barn, jentene i hjemmesydde kjoler og moren med en slags kyse. Vi har tidligere hatt gode erfaringer med å spørre folk om tur-tips. Fru mor anbefalte da Twin Falls som skulle ha en spennende canyon. Jeg sjekka veldig raskt på Google maps og på kartet jeg hadde. Vel - for å gjøre en lang og ganske kjedelig tur inn i Idahoe-land - det var en glipp å følge dette rådet. Twin Falls var en ganske kjedelig by med masse sjuskete moteller, etter å ha opplevd Bryce, er det meste av broer over elver ganske puslete - og avstikkeren nokså rett vest gir oss 15-20 ekstra kjedelige Idahoe-mil.
MEN - vi er nå godt installerte i en "suite" på et Super 8 motell i Burley - vi har som tidligere nevnt stappet oss med Mex-mat, og stemningen i leiren er ganske god. Men - av og til tjener man på å investere i bedre kart enn det jeg sitter med - selv med god GPS som utrettelig ber meg ta dristige usvinger hver gang jeg gjør en navigasjonsmessig bommert - og av og til er tilfeldige tips fra velmenende medfarere ikke alltid de juvelene de kan være.
Nå lader vi opp til Ingrids 18-års dag (hun har allerede fylt norsk tid, men fyller her i Amerika Pacific tid om fire timer. Med fødselsdag 3. juli har det blitt en del ferie-feiringer.
Men vi har likevel fått med oss Mormonernes tempel - riktig nok bare fra usiden - som de hedningene vi er, har vi ikke tilgang, og vi fikk en "gratis omvisning" av søster Nilsson fra Sverige som med friskt mot forsøkte å gjøre rede for den ene profeten etter den andre, og om merkelige teorier om ekteskap i det hinsidige. Sjefsprofeten nå er en 97 år gammel mann (amerikansk selvfølgelig). Både Heidi og jeg er fascinert av slike religiøse sub-fenomen, men jeg må si at oppriktigheten hos menonitter-faren som gjerne ville gi oss en traktat for å fortelle om sin tro, gjorde et større inntrykk enn den merkelige colgate-religionen vi støtte på i Salt Lake City.
Ikveld? Tja, jeg så det var et hyggelig sted i en av Burleys bakgater med exotic dancers, antar det er et sted med folkedans - lurer på om det kan være noe for Heidi og meg.
søndag 1. juli 2007
Bryce canyon
lørdag 30. juni 2007
Flott dag idag
Etter en tvilsom dag i en tvilsom by, var det en fryd å reise videre. Denne delen av turen har jeg brukt lite tid på å planlegge. Ønske å kjøpesenter ("Se Walmart, far!") var sterkt i baksetet, men vi har faktisk shoppa såpass mye at det er en kamp å få igjen bagasjelokket. På grensen til Utah (vi var såvidt innom Arizona), kom jeg i snakk med to spreke pensjonister med to barnebarn på vei fra San Diego til Colorado. De var godt kjent og anbefalte meg å kjøre innom Zion nasjonalpark. Det var en stor opplevelse. Mektige fjellformasjoner som jeg ikke har sett maken til verken i Norge eller i Alpene (sandstein og dryppsteinsformasjoner med canyoner som hadde skåret seg dypt ned i landskapet. Med hårnålssvinger og langt ned, var Heidi agitert som hun pleier, men det var en stor (bokstavelig) og mektig naturopplevelse. I firetida begynte vi å lete etter hotell. Og i en hyggelig småby med det velklingende navnet Panguitch fant vi et hyggelig hotell ("Canyon Lodge") der vi fikk tre små rom, tv som virket, alt virket igrunn, til og med WIFI'en og hele greia til under 100 dollar. Vi har kjørt over 300 mil alt, og det stort sett på motorveier. Det er kjekt å oppleve småby, vi fant en kafe med hot og spicy indisk mat. Heidi fant et museum drevet at frivillige mormonerdamer, og jeg vandret rundt i småbyen og tok litt bilder. Nå har vi lørdagskveld med "The most shocking videos you will ever see" med amatøropptak fra fengelsopprør og trafikkulykker. Imorgen skal vi i retning Salt Lake city, men før det skal vi se en berømt Canyon (Bryce) og Heidi og jeg også snakket om å gå til en mormoner-gudstjeneste ettersom vi er i mormoner-land. Ellers er tidsskjemaet å finne en liten småby nær grensen til Canada og være med på deres 4.juli-feiring.
fredag 29. juni 2007
29. juni - Los Angeles til Las Vegas
Vi hadde opptil 44 grader på vei til Las Vegas. Jeg hadde bestilt på nett kvelden før. Valget stod mellom to Casino-hoteller og et motell. Jeg valgte det siste - Travelodge South strip Las Vegas - det skulle jeg ikke gjort. Det var under oppusning. Jeg bestilte to rom - tenkte vi skulle nyte god plass. Men - airconditionen fungerte knapt - derimot durte det som en jumbojet. Tv'ene fungerte ikke. Døra til do kunne ikke lokkes, hver gang vi trakk ned på det ene toalett, fikk vi vasket føttene samtidig, friske spor av mugg i dusjen, håndverkere som holdt på til kl 2200 om kvelden og begynte kl 4 om morgenen (arbeidsglade mexicanere). Jeg ble ganske "trekt", og da vi om morgenen skulle gå og få frokost, viste det seg at frokosten ble servert mellom 6 og 8. Hele greia betalte vi 300 dollar for!! Rein svindel. Temperaturen holdt seg oppe på flere måter - jeg tror det var 35 grader til langt ut på kvelden. Vel - etter at familien var trygt innelåst på "Bates motell", dro jeg for å prøve spillelykken. Ettersom jeg ikke hadde som ambisjon å lære meg verken Texas holdem eller andre avanserte spill, mata jeg en enarma banditt med den ene dollarseddelen etter den andre. Men - gikk ut med overskudd på 10 $ (tror jeg).
If you are going to San Francisco (eller til et annet sted i USA) - gode råd
Vi har vært her i litt over en uke, og er nå selvfølgelig kvalifisert til å gi gode råd til andre som planlegger en USA-tur.
- De fleste moteller (og hoteller) har rom som er utstyrt med to dobbeltsenger (queen size) - slik at vi i foreløpig ikke har behøvd to rom (vi er altså fem personer, men har fått ekstraseng/madrass)
- Veiene er breie - gjerne 3-4 filer i hver retning. Skaff deg en GPS - så klarer du å legge deg i rett fil slik at du treffer rett avkjøring. Veikvaliteten gjør at 100 mil på en dag kan gå helt fint. Fartsgrensene ligger på 110-120 kilometer i timene på motorveiene. Det er bare å sette på cruise-kontrollen.
- Du kan kjøre mot rødt lys (!) når du skal til høyre - hvis det er klart.
- Porsjonene du får på restauranter er enorme - småspiste nordmenn kan godt bestille en hovedrett på deling
- Ha med pc? Det virker som de billige motellene har gratis WIFI, mens hotellene gjerne tar fra 12 dollar og oppover per døgn for tilkobling.
- vi begynte vår ferie ganske tidlig, 21. juni - det gjør det enkelt å finne overnatting, som man vil se av en seinere posting, angra jeg på at jeg bestilte og forhåndsbetalte et råttent motell jeg ikke hadde sett (Las Vegas) - men med litt forarbeid (f.eks. ved hjelp av www.tripadvisor.com) , kan man ungå de verste fellene.
torsdag 28. juni 2007
Hollywood sign
Imorgen kjører vi til Las Vegas, vi tar bare en natt der - ikke to som planlagt slik at vi kan dele opp veien til Calgary i litt kortere etapper.
onsdag 27. juni 2007
The Hollywood sign
Idag besøkte vi Universal Studios, og - vi var faktisk enige om at dette var nok temapark - vi kutter ut det planlagte besøket til Disneyland imorgen - puhh.
tirsdag 26. juni 2007
Santa Cruz til Los Angeles
Klokka er halv seks på ettermiddagen, leiebilen står trygt i parkeringsgarasjen (fortsatt uten en skramme) og Halvard og Sunniva plasker fornøyd i svømmebassenget rett utenfor her. Ettersom USA er bilens hjemland nummer 1 (kollektivtransport finnes knapt - kanskje med unntak av subwayen i New York) - så kan man ikke klage på veier og skilting. Det er 3, 4 kanskje 5 filer i hver retning. Amerikanerne kjører hensynsfullt, blinker i god tid når de skal skifte fil, og er flinke til å sakne farten hvis en signaliserer filskifte selv. Bilene er digre. Jeg har aldri sett så mange monsterbiler, SUv'er, vaner, pickuper, enorme blankpussede lastebiler og enorme bo-biler (bo-bilene har gjerne en mindre bil på slep! - minner om cabincrusere med en liten jolle etter seg). Så vår store bensinslurpende Lincoln med sikkert masse hestekrefter vekker overhodet ikke oppsikt. Nok en gang - lovord til GPS - ikke reis på ferie i USA uten GPS med mindre man har gode kart og gode kartlesere ombord. GPS'en minner i god tid om avkjørsler osv. For å komme fra Santa Cruz til Los Angeles kjørte vi først østover for å komme inn på highway 5 (som vi kjørte fra Canada). Det førte oss gjennom enorme landbruksområder, etter hvert viste termometeret 38 grader. Veldig tørt, det skrives og snakkes mye om at folk må være forsiktig med fyrverkeri i forbindelse med 4. juli. Rett nord for San Francisco (Lake Tahoe), svidde en skogbrann av 200 hus.
mandag 25. juni 2007
Santa Cruz
Ungdomsherget i San Francisco har et stort kjøkken/spiserom der man lett kommer i prat med folk. En dame tipsa meg om at det var lurt å kjøre til Halfmoon Bay og ned til Monterey og følge veien langs kysten. Det gjorde vi - dvs. vi stoppa i Santa Cruz, en glorete kommersiell badeby for arbeidsklassen, full av billige moteller, overvektige amerikanere med eller uten tavoveringer (helst med), tivoli med litt over jærdags-kvaliteter og en flott sandstrand. Dvs - det er stranddelen - vi gikk litt inn i byen på kvelden og spiste middag. Det virker som om byen har vært og delvis er tilholdssted for hippi-bevegelsen. Surfemerket O'Neil kommer herfra - så er du i Santa Cruz - finn Pacific Avenue. Fikk for en gang skyld glede av reisehåndboka som vi sleper med, men som vi for sjelden leser i.
Akkurat nå er Heidi nede på stranden, Ingrid har lagt seg til soling ved svømmebassenget til motellet, og det er en fyr som ivrig konverserer henne. Burde jeg passe bedre på kvinnene i familien? Slapp av Oddvar, jeg skal nå gå og redde henne.
-----------
Idag - tirsdag skal vi kjøre videre til Los Angeles. På torsdag skal vi til Disneyland i Anaheim.
Pride SF 24.6.
Jeg skal innrømme at jeg liker å ta barna mine med på litt alternative turistmål (som Christiania ifjor) - og Pride-paraden som vi var så heldige å få med oss, minner meg om at verden er mer variert og fargerik enn det vi har vent oss til å tenke. Det er også noe av grunnen til at jeg synes det er ok med overnattingssteder som det vi har hatt her i San Francisco. I boka "The world is flat" som beskriver alle mulige måter verden endres på, sier forfatteren at de to viktigste egenskapene vi bør ha, er lidenskap og nysgjerrighet. Det er mye man kan si om faren min, men noe av det jeg er mest takknemlig for å ha arvet, er hans nysgjerrighet, og jeg håper vi klarer å overføre noe av dette til våre barn, barn som stiller spørsmål, som reiser og som leser. Ikke at vår tur er en lang dannelsesreise, vi skal til Disneyland og vi skal spise junk og bo flere netter på sterile Super8-motell, men likevel, litt dannelse håper jeg at det er.
søndag 24. juni 2007
24. juni
lørdag 23. juni 2007
Politisk ukorrekthet
Det er kanskje poltisk korrekt å ligge på ungdomsherberge, selv om barna protesterte høylytt over køyesenger, ikke tv på rommet og manglende komfort ellers. Og - jeg tror vel ikke dette er stedet vi kommer til å ligge utover de tre nettene som er bestilt. Det er lytt, bråk fra San Franciscos natteliv og fra naborommet. Vel - nå vil det forhåpentligvis bare gå oppover. Ellers er vi ganske ukorrekte med utagerende shopping på Super Walmart og enda mere junkmat.
TomTom 910
Vi kjøpte TomTom 910 - en ganske dyr GPS i fjor før vi skulle på sommerferie da. Den har Europa og USA/Canada lagt inn. Foreløpig har kjøringen ikke bydd på de store utfordringene. Highway 5 går bokstavelig talt rett gjennom Washington og Oregon, stort sett 3 eller 4 filer i her retning. Alt er godt merket, men igår kveld la jeg inn overnattingsadressene for SF og LA, og da regner jeg med at den vil lede bilen uproblematisk fram. Tomtom'en beregner ankomsttid - den forteller hvor mye man har igjen som. Kontrollfreaker liker sånt. Bilen har forøvrig "parkeringshjelp" mener jeg. Skal teste det ut seinere idag. Jeg gruer litt for parkering i byene, men ettersom mange amerikanere har veldig store biler, virker det som om parkeringsplasser osv er tilsvarende store.
fredag 22. juni 2007
Dag 2 - Seattle - Yreka
Idag kjørte vi nærmere 90 mil - og endte opp to-tre mil forbi den californiske grensen. Det vil si at vi har noenogfemti mil til San Francisco. Flotte veier og god bil gjør at kjøringa går veldig greit. Vi stod opp halv 6 ettersom vi ikke helt var ajour med dag og natt i USA og kjørte avgårde kl 0700 etter en frokost bestående av bagels og smultringer og noen andre søte greier. Det er McDonaldskilt ustanselig og navnet "fastfood nation" passer utvilsomt godt på USA. Super8 er en ok motell-kjede. Vi betaler ca 100 dollar for oss fem, og får da trådløst internett, tilgang til svømmebasseng og en ikke spesielt næringsrik frokost.
torsdag 21. juni 2007
Ankomst Vancouver/USA
Vi landa i Vancouver kvart paa fem lokal tid. Hertz hadde funnet en Lincoln - type limosin som umiddelbart gav meg hjertebank. Vi satt i 20 minutter og bladde i manualen for aa skjoenne hvordan man girte denne, men maatte tilslutt tilkalle assistanse fra Hertz. Etter aa ha avlagt grensekontrollen en besoek der vi baade ble fotografert og fingeravtrykket (6 dollar per person kostet moroa), slapp vi inn i det forgjettede land.
Naa har reiseleder skaffet rom paa "Super 8 motell" - ekstraseng til Halvard, og vi har hatt en bedre middag paa McD. Naa skal vi forsoeke aa sove og komme inn i den amerikanske doegnrytmen.
onsdag 20. juni 2007
lørdag 16. juni 2007
torsdag 14. juni 2007
Google streetview
mandag 4. juni 2007
Passbestilling
søndag 3. juni 2007
Testing av opplasting av bilder direkte fra tlf
mandag 28. mai 2007
Reiseblogger
Artig å lese reiseblogger - nå sitter jeg og leser "Ronny's TravelBlog: USA". Han tipsa blant annet om Las Vegas Outlet. Annes blogg er også artig skrevet